ubuntu 9.10版的中文字「閃」變成沒有人字在下方，解決方式只要更新文泉驛正黑體字型升級成為 0.9.43 版

借用「手把手」前輩的bash檔就可以成功解決了。

新增一個 perfect_wqy_zenhei 檔，把程式碼複制貼進去後離開。

#!/bin/bash
# by hepha
# http://playubuntu.blogspot.com/
# GPL or CC-BY-NA-SA
# 版號1.5 (11092009)

cd /tmp
wget -c http://dl.dropbox.com/u/313781/ubuntu/wqy-zenhei-0.9.43.tar.gz  
tar zxvf /tmp/wqy-zenhei-0.9.43.tar.gz
wget -c http://wenq.org/daily/zenhei/
tar zxvf wqy-zenhei-*-nightlybuild.tar.gz wqy-zenhei/wqy-zenhei.ttc wqy-zenhei/Makefile
cd wqy-zenhei
sed -i 's/wqy-zenhei$/ttf-wqy-zenhei/' Makefile
make
if [ -e ttf-wqy-zenhei-*.deb ]; then
 cp ttf-wqy-zenhei-*.deb $HOME
else
 echo error
 exit
fi
sudo dpkg -i $HOME/ttf-wqy-zenhei-*.deb

之後再執行

chmod +x perfect_wqy_zenhei && ./perfect_wqy_zenhei

即可解決。

參考資料：http://playubuntu.blogspot.com/2009/11/ubuntu-910.html